Przejdź do treści

Liczba mnoga

Zasada ogólna

W języku hiszpańskim tworzenie liczby mnogiej jest bardzo regularne. Zależy od tego, na jaką literę kończy się wyraz.

Zasady tworzenia liczby mnogiej

1. Wyrazy kończące się na samogłoskę → dodajemy -s

Liczba pojedyncza Liczba mnoga Tłumaczenie
el libro los libros książka / książki
la casa las casas dom / domy
el coche los coches samochód / samochody
la mesa las mesas stół / stoły
el amigo los amigos przyjaciel / przyjaciele

2. Wyrazy kończące się na spółgłoskę → dodajemy -es

Liczba pojedyncza Liczba mnoga Tłumaczenie
el hotel los hoteles hotel / hotele
la ciudad las ciudades miasto / miasta
el español los españoles Hiszpan / Hiszpanie
la flor las flores kwiat / kwiaty
el árbol los árboles drzewo / drzewa

3. Wyrazy kończące się na -z → zmieniamy z → c i dodajemy -es

Liczba pojedyncza Liczba mnoga Tłumaczenie
el pez los peces ryba / ryby
la vez las veces raz / razy
la voz las voces głos / głosy
el lápiz los lápices ołówek / ołówki

Uwaga na akcent

Przy dodawaniu -es do wyrazów jednosylabowych zakończonych na spółgłoskę, nie zmienia się akcent. Ale przy wyrazach kończących się na -ión, liczba mnoga traci akcent: la canción → las canciones.

Rodzajnik a liczba mnoga

Rodzajnik zmienia się razem z rzeczownikiem:

Rodzaj Liczba pojedyncza Liczba mnoga
męski el libro los libros
żeński la mesa las mesas
nieokreślony m. un amigo unos amigos
nieokreślony ż. una chica unas chicas

Przymiotniki w liczbie mnogiej

Przymiotniki muszą zgadzać się z rzeczownikiem w rodzaju i liczbie:

Rodzaj Liczba pojedyncza Liczba mnoga
męski el chico alto los chicos altos
żeński la chica alta las chicas altas
Rodzaj Liczba pojedyncza Liczba mnoga
męski el libro interesante los libros interesantes
żeński la película interesante las películas interesantes
m./ż. el chico español los chicos españoles

Wyjątki i formy nieregularne

Wyrazy o tej samej formie w l.poj. i l.mn.

Wyrazy zakończone na -s w sylabie nieakcentowanej nie zmieniają się:

Wyraz Tłumaczenie
el/los lunes poniedziałek / poniedziałki
el/los martes wtorek / wtorki
el/los jueves czwartek / czwartki
el/los viernes piątek / piątki
el/los paraguas parasol / parasole

Rzeczowniki używane tylko w liczbie mnogiej

Wyraz Tłumaczenie
las vacaciones wakacje
los deberes zadanie domowe
las gafas okulary
los pantalones spodnie

Ćwiczenia

Ćwiczenie 1 - Utwórz liczbę mnogą

Zamień na liczbę mnogą:

  1. el libro → ?
  2. la ciudad → ?
  3. el hotel → ?
  4. la canción → ?
  5. el pez → ?
Odpowiedzi
  1. los libros
  2. las ciudades
  3. los hoteles
  4. las canciones
  5. los peces
Ćwiczenie 2 - Dopasuj rodzajnik

Wstaw właściwy rodzajnik w liczbie mnogiej (los/las):

  1. ___ chicos
  2. ___ flores
  3. ___ hoteles
  4. ___ mesas
  5. ___ árboles
Odpowiedzi
  1. los chicos
  2. las flores
  3. los hoteles
  4. las mesas
  5. los árboles
Ćwiczenie 3 - Przetłumacz

Przetłumacz na hiszpański:

  1. czerwone kwiaty → ?
  2. duże hotele → ?
  3. polscy przyjaciele → ?
  4. interesujące książki → ?
Odpowiedzi
  1. las flores rojas
  2. los hoteles grandes
  3. los amigos polacos
  4. los libros interesantes

Wskazówka dla podróżnika

Gdy zamawiasz kilka rzeczy, pamiętaj o liczbie mnogiej: - Dos cervezas, por favor. — Dwa piwa, proszę. - Tres entradas, por favor. — Trzy bilety, proszę. - Dos habitaciones dobles. — Dwa pokoje dwuosobowe.