Miasto i orientacja w terenie
Miasto i orientacja
Słownictwo – 50 słów
Kliknij nagłówek kategorii, aby rozwinąć
Miejsca w mieście 6 słów ▸
| Hiszpański | Wymowa | Polski | Przykład |
|---|---|---|---|
| la ciudad | /la siu-dad/ | miasto | Barcelona es una ciudad preciosa. — Barcelona jest pięknym miastem. |
| el centro | /el sen-tro/ | centrum | El hotel está en el centro. — Hotel jest w centrum. |
| la calle | /la ka-je/ | ulica | ¿En qué calle está el museo? — Na której ulicy jest muzeum? |
| la plaza | /la pla-sa/ | plac | Quedamos en la plaza mayor. — Spotykamy się na głównym placu. |
| el barrio | /el ba-rio/ | dzielnica | Vivo en el barrio gótico. — Mieszkam w dzielnicy gotyckiej. |
| la avenida | /la a-be-ni-da/ | aleja | El hotel está en la avenida principal. — Hotel jest przy głównej alei. |
Usługi i instytucje 10 słów ▸
| Hiszpański | Wymowa | Polski | Przykład |
|---|---|---|---|
| el ayuntamiento | /el a-iun-ta-mien-to/ | ratusz / urząd miasta | El ayuntamiento está en la plaza mayor. — Ratusz jest na głównym placu. |
| la oficina de correos | /la o-fi-si-na de ko-re-os/ | poczta | Necesito ir a la oficina de correos. — Muszę iść na pocztę. |
| la comisaría | /la ko-mi-sa-ri-a/ | komisariat | La comisaría está abierta las 24 horas. — Komisariat jest otwarty całą dobę. |
| el consulado | /el kon-su-la-do/ | konsulat | ¿Dónde está el consulado polaco? — Gdzie jest polskie konsulat? |
| la oficina de turismo | /la o-fi-si-na de tu-ris-mo/ | biuro turystyczne | La oficina de turismo tiene mapas gratis. — Biuro turystyczne ma darmowe mapy. |
| el banco | /el ban-ko/ | bank | El banco abre a las nueve de la mañana. — Bank otwiera o dziewiątej rano. |
| el hospital | /el os-pi-tal/ | szpital | ¿Cómo llego al hospital más cercano? — Jak dojechać do najbliższego szpitala? |
| la farmacia | /la far-ma-sia/ | apteka | La farmacia de guardia está abierta. — Apteka dyżurna jest otwarta. |
| la biblioteca | /la bi-blio-te-ka/ | biblioteka | La biblioteca municipal está en la calle Mayor. — Biblioteka miejska jest przy ulicy Głównej. |
| el mercado municipal | /el mer-ka-do mu-ni-si-pal/ | targ miejski | El mercado municipal abre cada mañana. — Targ miejski otwiera się każdego ranka. |
Opisywanie lokalizacji 8 słów ▸
| Hiszpański | Wymowa | Polski | Przykład |
|---|---|---|---|
| encima de | /en-si-ma de/ | na górze / ponad | El apartamento está encima del restaurante. — Apartament jest nad restauracją. |
| debajo de | /de-ba-cho de/ | pod spodem | El parking está debajo del edificio. — Parking jest pod budynkiem. |
| a la derecha de | /a la de-re-cza de/ | po prawej stronie | El hotel está a la derecha de la iglesia. — Hotel jest po prawej stronie kościoła. |
| a la izquierda de | /a la is-kier-da de/ | po lewej stronie | La farmacia está a la izquierda del banco. — Apteka jest po lewej stronie banku. |
| en el centro | /en el sen-tro/ | w centrum | El museo está en el centro de la ciudad. — Muzeum jest w centrum miasta. |
| en las afueras | /en las a-fue-ras/ | na obrzeżach | El aeropuerto está en las afueras. — Lotnisko jest na obrzeżach. |
| cerca de aquí | /ser-ka de a-ki/ | niedaleko stąd | ¿Hay un supermercado cerca de aquí? — Czy jest tu niedaleko supermarket? |
| al norte / al sur | /al nor-te / al sur/ | na północ / na południe | El hotel está al norte de la ciudad. — Hotel jest na północ od miasta. |
Numery i adresy 8 słów ▸
| Hiszpański | Wymowa | Polski | Przykład |
|---|---|---|---|
| la calle | /la ka-je/ | ulica | Vivo en la calle Gran Vía. — Mieszkam przy ulicy Gran Vía. |
| la avenida | /la a-be-ni-da/ | aleja | El hotel está en la Avenida del Mar. — Hotel jest przy Alei Morskiej. |
| el número | /el nu-me-ro/ | numer | Calle Mayor, número quince. — Ulica Główna, numer piętnaście. |
| el código postal | /el ko-di-go pos-tal/ | kod pocztowy | ¿Cuál es el código postal? — Jaki jest kod pocztowy? |
| el piso | /el pi-so/ | piętro / mieszkanie | Vivo en el tercer piso. — Mieszkam na trzecim piętrze. |
| el portal | /el por-tal/ | wejście do budynku | Pulsa el número dos en el portal. — Naciśnij numer dwa przy wejściu. |
| la planta baja | /la plan-ta ba-cha/ | parter | La recepción está en la planta baja. — Recepcja jest na parterze. |
| la dirección | /la di-rek-sion/ | adres | ¿Cuál es la dirección exacta? — Jaki jest dokładny adres? |
Czasowniki ruchu 8 słów ▸
| Hiszpański | Wymowa | Polski | Przykład |
|---|---|---|---|
| el tráfico | /el tra-fi-ko/ | ruch (drogowy) | Hay mucho tráfico a las ocho de la mañana. — O ósmej rano jest duży ruch. |
| el atasco | /el a-tas-ko/ | korek / zator | Hay un atasco tremendo en la autopista. — Jest ogromny korek na autostradzie. |
| el semáforo | /el se-ma-fo-ro/ | sygnalizacja świetlna | Pare en el semáforo en rojo. — Zatrzymaj się na czerwonym świetle. |
| el paso de cebra | /el pa-so de se-bra/ | zebra / przejście dla pieszych | Cruce por el paso de cebra. — Proszę przejść przez zebrę. |
| la rotonda | /la ro-ton-da/ | rondo | En la rotonda coja la segunda salida. — Na rondzie proszę wziąć drugi zjazd. |
| el cruce | /el kru-se/ | skrzyżowanie | Gire a la derecha en el cruce. — Skręć w prawo na skrzyżowaniu. |
| la acera | /la a-se-ra/ | chodnik | Camina por la acera, no por la calle. — Idź chodnikiem, nie ulicą. |
| el carril bici | /el ka-ril bi-si/ | ścieżka rowerowa | En Barcelona hay muchos carriles bici. — W Barcelonie jest wiele ścieżek rowerowych. |
Fiszki
Kliknij kartę, aby zobaczyć tłumaczenie. Oceń, czy znałeś słowo.
Zwroty i dialogi
Dialog: Pytanie o drogę w mieście
Perdona, me he perdido. ¿Sabes dónde está la catedral?
Przepraszam, zgubiłem się. Czy wiesz gdzie jest katedra?
Sí. Sigue todo recto por esta calle, cruza el puente y está a la izquierda, enfrente del ayuntamiento.
Tak. Idź prosto tą ulicą, przekrocz most i jest po lewej, naprzeciwko ratusza.
¿Está lejos?
Czy to daleko?
No, unos cinco minutos a pie. No tiene pérdida.
Nie, około pięciu minut pieszo. Nie można się pomylić.
Muchas gracias. ¿Y sabe si hay una gasolinera por aquí?
Bardzo dziękuję. Czy wie pan czy jest tu gdzieś stacja benzynowa?
Sí, está al final de la avenida, a la derecha.
Tak, jest na końcu alei, po prawej.
Dialog: W muzeum
Buenos días. ¿Cuánto cuesta la entrada?
Dzień dobry. Ile kosztuje wejście?
La entrada general son doce euros. Los estudiantes pagan seis.
Bilet normalny to dwanaście euro. Studenci płacą sześć.
¿Hay visita guiada en inglés?
Czy jest wycieczka z przewodnikiem po angielsku?
Sí, a las once y a las cuatro. Dura una hora y media.
Tak, o jedenastej i o czwartej. Trwa półtorej godziny.
¿Se puede hacer fotografías dentro?
Czy można robić zdjęcia wewnątrz?
Sin flash, sí. Aquí tiene su entrada y el plano del museo.
Bez flesza tak. Proszę bilet i plan muzeum.
Dialog: Rozmowa z obsługą hotelu o atrakcjach
Perdone, ¿qué lugares recomienda visitar en la ciudad?
Przepraszam, jakie miejsca poleca pan odwiedzić w mieście?
El barrio gótico es imprescindible. Y el mercado de la Boqueria también.
Dzielnica gotycka jest obowiązkowa. I targ Boqueria też.
¿Está lejos el barrio gótico del hotel?
Czy dzielnica gotycka jest daleko od hotelu?
A unos quince minutos en metro. Coja la línea tres.
Około piętnastu minut metrem. Proszę wziąć linię trzecią.
¿Y hay algún mercadillo los fines de semana?
I czy jest jakiś jarmark w weekendy?
Sí, en la plaza del Encants. Abre sábados y domingos.
Tak, na placu Encants. Otwarte w soboty i niedziele.
Dialog: Rezerwacja wycieczki
Quisiera reservar una excursión al Teide para el jueves.
Chciałbym zarezerwować wycieczkę na Teide na czwartek.
¿Para cuántas personas?
Dla ilu osób?
Para dos adultos. ¿Está incluido el transporte?
Dla dwóch dorosłych. Czy transport jest wliczony?
Sí, el autobús sale del hotel a las ocho. Vuelve a las seis.
Tak, autobus odjeżdża z hotelu o ósmej. Wraca o szóstej.
¿Cuánto cuesta por persona?
Ile kosztuje na osobę?
Cuarenta euros por adulto, con almuerzo incluido.
Czterdzieści euro za dorosłego, z lunchem w cenie.
Lokalizacja – ściągawka
Zwiedzanie
¿A qué hora abre? → O której otwiera?
¿Cuánto cuesta la entrada? → Ile wejście?
¿Hay descuento? → Czy jest zniżka?
¿Se puede hacer fotos? → Można robić zdjęcia?
¿Hay audio guía? → Czy jest audioguide?
Wiele muzeów w Hiszpanii jest bezpłatnych w niedzielę!
Sprawdź co zapamiętałeś. 8 pytań.
Jak powiedzieć "muzeum" po hiszpańsku?